2014-02-01から1ヶ月間の記事一覧

フランス語学習のためのウェブサイト5選

Studying / Skakerman 語学学習というのは、独力では難しいものがあります。 話せるようになるには、まず読める必要があり、読めるようになるには、正しい文法の知識が必要です。文法には原則と例外があり、これらを体得するには相当量の演習が必要です。も…

アラン幸福論 3.悲しいマリー (Marie triste.)

さて、アラン幸福論も第三回まで訳して参りました。 今回は内容も分かりやすく、フランス語も平易なので、学習にはうってつけかなあと。 フランス語を勉強されているかたは、ぜひ原文と対照させて読んでみてください(私が大分荒っぽく訳しているのがばれそ…

村上春樹新作 『木野』 を読む

というわけで、読んでみました。いち村上春樹ファンとしては新作が出たらすぐに読みたいところ。 その男はいつも同じ席に座った。カウンターのいちばん奥のスツールだ。 お、来ましたね、という感じ。スツールですよスツール。 私が初めて村上春樹を読んだの…